lunes, 30 de julio de 2012

Smash it up - Acquaforte


"Smash it up" (Rat Scabies/Captain Sensible/D. Vanian/A. Ward)



El 30 de Julio de 1957 nació Rat Scabies, batería del grupo precursor del punk británico, The Damned. Iniciaron su carrera discográfica de la mano del sello independiente por excelencia, Stiff Records. Después llegarían años convulsos de abandonos, nuevas incorporaciones, cambios de discográfica... En medio de este periodo editaron su segundo Lp para el que quisieron contar -sin éxito- con la presencia en la producción del excéntrico Sid Barret. La canción elegida hoy  aparecía en su tercer álbum de 1979 titulado "Machine gun etiquette", y la versión elegida pertenece al grupo pre-grunge The Posies en un álbum tributo realizado por bandas de Seattle titulado  "Another Damned Seattle Compilation" de 1991.

                                                                                                                   .                                                            

 "Acquaforte" (Horacio Pettorossi - J.C. Marambio Catán)



Juan Carlos Marambio Catán nació el 30 de Julio de 1895. Fue actor y cantor, pero hoy llega a nuestras paginas  por haber escrito los versos del tango "Aquaforte". No se si Marambio Catán conoció a Roberto Arlt, pero no me cabe duda que debía leer la columna periodística que Arlt escribía bajo el nombre de Aguafuertes porteñas. Los dos compartían una mirada parecida, a medio camino entre la bohemia y el  anarquismo, una posición crítica frente al mundo, que compartían con los miembros del grupo literario Boedo, en contra de los planteamientos formales y artificiosos de "los de Florida". La letra de Aquaforte escapa de cualquier convencionalismo, se eleva mas allá de la musica y del tiempo, y tiene hoy la misma -o mas- validez que en el año 1932 cuando Catán escribió en Milán sus versos. Magaldi fue el primero en grabarla, después lo haría Carlos Gardel, y luego ha sido grabada por un montón de voces y orquestas entre otras, reseñar una memorable versión de Horacio Salgan con la voz de Edmundo Rivero, pero era obligado elegir la versión del cantor Miguel Montero con la orquesta del maestro Pugliese; quién mejor que un miembro del partido comunista para expresar toda la rabia y la denuncia social que se esconde entre los versos de este tango.

                                                                                                                   .                                                          

No hay comentarios:

Publicar un comentario